XIX Otwarty Międzynarodowy Konkurs na Rysunek Satyryczny - Zielona Góra 2017 – PIENIĄDZE

                                                                                  ZAPROSZENIE

Szanowni Państwo,   

Lubuskie Stowarzyszenie Miłośników Działań Kulturalnych DEBIUT oraz Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Zielonej Górze serdecznie zapraszają do wzięcia udziału w tegorocznej edycji Otwartego Międzynarodowego Konkursu na Rysunek Satyryczny.
Temat tym razem brzmi: „PIENIĄDZE".

Nasz konkurs w ostatnich latach podejmował tematy, które komentowały ważne nowe zjawiska i zmiany na świecie jak Sztuczna inteligencja czy Media społecznościowe. Tym razem wróciliśmy do tematu starego jak świat i niezmiennie aktualnego od tysiącleci.

Pieniądze - temat bardzo uniwersalny, w dodatku temat rzeka. Mawia się, że pieniądze szczęścia nie dają, ale o tym jak ich brak może komplikować życie wie prawie każdy z nas. Cytując za słownikiem PWN - określeń na pieniądze jest mnóstwo: grosze, dydki, forsa, mamona, szmal, waluta, moniaki, kasa, etc. Niektórzy pracują za „psie" pieniądze, inni całe życie zbijają fortuny, jeszcze inni trwonią majątki lub topią je w nietrafionych inwestycjach materialnych, a nierzadko i uczuciowych. Wszystkim nam zdarza się wyrzucać pieniądze „w błoto" lub za gotówkę zrobić prawie wszystko. Bohaterami są tacy, którzy pewnych rzeczy nie zrobią za żadne pieniądze. Nie brakuje też i takich, co kasę mają za nic. Pieniądze więc to dobrodziejstwo, ale i przekleństwo ludzkości. Żyjemy w czasach niezwykłego pośpiechu i gonitwy za mamoną, podczas gdy walutą staje się sam czas – towar bardzo deficytowy. Mówimy więc „czas to pieniądz", mając na myśli to, że jest on równie cenny. Natchnienia do skomentowania tegorocznego tematu można szukać choćby w przysłowiach i porzekadłach na temat pieniędzy jakich w każdym narodzie jest pełno: Pieniądze szczęścia nie dają, ale żyć pomagają, Nie zasypia w nocy śmiele, kto ma pieniędzy wiele, Chytry dwa razy traci, Biednemu zawsze wiatr w oczy wieje, a bogatemu diabeł dzieci kołysze.

Mamy nadzieje, że temat się rysownikom spodoba i napłynie na konkurs wiele udanych rysunków.
W załączniku przesyłamy regulamin i kartę zgłoszeniową.

Pozdrawiamy serdecznie

dr Robert Rudiak - Prezes Stowarzyszenia "Debiut"
dr Andrzej Buck – Dyrektor WiMBP

XIX International Open Cartoon Contest – Zielona Góra 2017 – MONEY
INVITATION

The Society of Supporters of Cultural Activities "Debut" and the C. Norwid Regional and City Public Library in Zielona Góra (Poland) cordially invite to participate in the XIX International Open Cartoon Contest. This year theme is – MONEY

Attached are the rules for the Contest and the Entry Form.

Yours Faithfully,

dr Robert Rudiak (President of the Society „Debut")
dr Andrzej Buck (Director of the C. Norwid Regional and City Public Library in Zielona Góra)

REGULAMIN/RULES AND REGULATIONS

KARTA ZGŁOSZENIOWA/APPLICATION CARD

Zobacz też:
SZTUCZNA INTELIGENCJA - KATALOG / ARTIFICIAL INTELLIGENCE - KATALOGUE (2016 r.)

Zapraszamy na wystawę 7. edycji Międzynarodowego Berlińskiego Konkursu na Rysunek Satyryczny

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. C. Norwida zaprasza 11 maja o godz. 16.00 na otwarcie pokonkursowej wystawy 7. edycji Międzynarodowego Berlińskiego Konkursu na Rysunek Satyryczny / 7th International Cartoon Competition in Berlin 2016. Wernisaż odbędzie się z udziałem Valeriu Kurtu, rysownika, który prowadzi KURTKUNST Gallery w Berlinie oraz współpracującego z nim Paula Grossa. Valeriu Kurtu wielokrotnie brał udział w zielonogórskim Otwartym Międzynarodowym Konkursie na Rysunek Satyryczny organizowanym przez Stowarzyszenie Miłośników Działań Kulturalnych DEBIUT oraz Bibliotekę Norwida w Zielonej Górze. W zeszłorocznym konkursie ph. Sztuczna inteligencja zasiadał w gronie jurorów.

Ubiegłoroczna 7. edycja Międzynarodowego Berlińskiego Konkursu na Rysunek Satyryczny podjęła temat Śmieci. Ten bardzo szeroki „temat-rzeka", organizatorzy – KURTKUNST Gallery i LIMES Image Agency, zawęzili do następujących podtematów: kawa na wynos, plastikowe torebki oraz segregacja śmieci. W konkursie wzięło udział 418 artystów z 70 krajów, którzy nadesłali aż 1030 prac konkursowych. Większość z nich zastanawiała się nad stosami śmieci, które powstają codziennie w wyniku naszej masowej konsumpcji. Szczególną uwagę poświęcono plastikowym torebkom oraz kubkom od kawy na wynos, które kupuje się setki tysięcy razy dziennie, a używa bardzo krótko. Twórcy rysunków, poprzez swoje dzieła i podejście satyryczne, próbują naprawić świat i uczynić go lepszym. "Rysunek satyryczny jest zawsze przez chwilę prawdziwy", jak napisał poeta niemiecki Christian Morgenstern... Prace nagrodzone przez międzynarodowe jury pochodzą z Włoch, Ukrainy, Bułgarii oraz Iranu. Partnerem Konkursu było Muzeum Opowieści o Berlinie / THE STORY OF BERLIN.
Wystawę można oglądać do końca maja. Zapraszamy!

LSMDK Debiut wraz z WiMBP otrzymały dotację z Urzędu Miasta w Zielonej Górze na realizację pierwszego filmu z cyklu filmów o pisarzach lubuskich. Pierwszy film będzie poświęcony postaci dr. Michała Kaziowa.

PROJEKT: CYKL FILMÓW O PISARZACH LUBUSKICH

1. Filmy mają charakter oświatowo-edukacyjnych, przeznaczonych dla młodzieży od lat 16, pomocny w nauczaniu języka polskiego, historii o regionie i w poszerzaniu wiedzy o kulturze i miejscowych twórcach.

2. Cel główny – pobudzanie wiedzy o kulturze regionu i popularyzacja literatury regionu lubuskiego.

3. Cel – poznanie życia i twórczości pisarzy lubuskich oraz opinii o nich krytyków, rodziny, przyjaciół, znajomych.

4. Seria filmów poświęconych będzie pisarzom związanych z regionem lubuskim:

- Anna Tokarska (1936-2013)

- Mieczysław J. Warszawski (1950-2015)

- Michał Kaziów (1925-2001)

- Włodzimierz Korsak (1886-1973)

- Andrzej K. Waśkiewicz (1945-2012)

- Papusza (Bronisława Wajs, 1910-1987)

- Zygmunt Trziszka (1935-2000)

5. W serii filmów o pisarzach wykorzystane będą następujące materiały dokumentalne:

- nagrania głosowe autorów nieżyjących: nagrania pochodzące z rozmów z pisarzami w Radiu Zachód;

- nagrania recytacji wierszy autorów-bohaterów filmów dokonane w Radiu Zachód przez zawodowych aktorów Lubuskiego Teatru np. dla Radiowej Listy przebojów Poetyckich lub fragmenty słuchowisk radiowych;

- aktualne nagrania fragmentów prozy lub poezji czytanych przez aktorów teatru;

- nagrania filmowe z archiwum lubuskiego oddziału TVP;

- nagrania wizyjne z miejsc zamieszkania, pracy lub pobytu pisarzy np. widok domu, bloku i klatki schodowej, drzwi mieszkania i wnętrza domu, widok podwórka i otoczenia domu, budynek, w którym pracował pisarz np. redakcja gazety, radia, szkoły, placówki kultury itp., wizja ulubionych miejsc pobytu pisarza np. lasy, jeziora itd. oraz pokazanie miejsc spoczynku pisarza np. cmentarza, grobu, urny itp.;

- zdjęcia pochodzące z archiwum prywatnych i rodzinnych lub innych zgromadzonych przez muzeum, bibliotekę, redakcję – np. fotografie rodzinne pisarza, fotografie z podróży zagranicznych, zdjęcia dyplomów, nagród, odznaczeń, zdjęcia listów prywatnych pisanych do znanych osób lub od nich otrzymane;

- zdjęcia okładek książek pisarza lub teksty zamieszczone w znanych czasopismach i winiety gazet, w których publikował, np. teksty utworów przetłumaczonych na języki obce;

- nagrania audio-wizualne rozmów z osobami wspominającymi pisarzy – ciekawe opowieści, anegdoty, wspomnienia (maksymalny czas jednej wypowiedzi do 5-7 minut);

- przytoczenie znaczących fragmentów recenzji krytycznoliterackich o twórczości pisarzy zamieszczanych w gazetach, czasopismach, opracowaniach itd. czytanych przez zawodowego aktora;

- aranżacje muzyczne wykorzystane jako tło filmowe.

6. Czas emisji filmu:

- maksymalnie do 45 minut.

Gala XVIII Otwartego Międzynarodowego Konkursu na Rysunek Satyryczny ph. Sztuczna inteligencja - Zielona Góra 2016.

24 września w sobotę odbyły się finałowe uroczystości związane z XVIII edycją naszego konkursu. O 16.00 rozpoczęło się uroczyste zamknięcie wystawy prac Pauliny Poczętej Wielkie mi rzeczy w zielonogórskim BWA. Finisaż pokonkursowej wystawy najlepszych rysunków na czele z nagrodzonymi oraz gala wręczenia nagród odbył się o 17.00 w Sali Dębowej Biblioteki Norwida. Na imprezę przyjechali m.in. Konstantin Kazanchev, Valeriu Kurtu, Mirosław Hajnos, Sławomir Makal, Katarzyna Piróg. Nie zabrakło też innych znanych rysowników i sympatyków rysunku satyrycznego.

Podczas gali wysłuchaliśmy recitalu piosenki poetyckiej Andrieja Kotina Plan ewakuacji.

Andriej - Rosjanin, pochodzi z Moskwy, ale od roku 2000 mieszka w Polsce. Zawodowo zajmuje się niemiecką literaturą. Człowiek wielu pasji. Pisze wiersze i utwory prozatorskie, które publikuje w antologiach niemieckich i wydawnictwach polskich. Do własnych tekstów tworzy muzykę. Swoje utwory poetyckie wykonuje w towarzystwie gitary. Bliska jest mu twórczość Kaczmarskiego, Dylana, Wysockiego, ponieważ dla niego wolność, podobnie jak dla tych artystów, to kluczowe przesłanie.